SOWA OPAC : Białogardzka Biblioteka Publiczna

235 results

Book

In basket

rate

Jak pokochać osiem nóżek / Diana Amft ; ilustracje Martina Matos ; tłumaczenie: Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Pajączek Kędziorek)

Author

Amft Diana (1975- ). Autor Matos Martina (1978- ). Ilustracje Janiszewska Agata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Ludzie a zwierzęta Pająki Rodzina Strach

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana

Na książce wyłącznie nazwa imprintu: Debit.

Gdy Pajączek Kędziorek zauważa, że ludzie się go boją, postanawia wyjaśnić, dlaczego tak się dzieje. Szybko dochodzi do wniosku, że rozsądnej odpowiedzi na dręczące go pytanie mogą udzielić mu krewni. Rusza więc w drogę. Szybko jednak przekonuje się, że sprawa wcale nie jest taka prosta, jak mu się wydawało, gdyż każdy zapytany mówi co innego. Wujek Oskar jest zdania, że powodem ludzkiego strachu jest osiem pajęczych nóg. Ciotka twierdzi, że ludzie wcale nie boją się pająków, lecz im zazdroszczą. Każda kolejna wizyta powoduje coraz większe zamieszanie w głowie Kędziorka, więc postanawia sam zbadać dręczącą go kwestię. Jego odkrycie jest zadziwiające: ludzie boją się tego, co nieznane i niezrozumiałe.... Wspaniała, mądra i zarazem bardzo pouczająca opowieść dla tych, którzy boją się pająków...(https://aros.pl/ksiazka/pajaczek-kedziorek)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kamienny sen / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 222, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 9)

Author

Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Metamorfoza postaci Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zwierzęta Magia

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Dziewiąta część przygodowo-fantastycznej serii dla dzieci. W szkole Winterstone dzieją się straszne rzeczy: magiczne zwierzęta obracają się w kamień, stają się zwykłymi zabawkami i nie mogą wrócić do swojej właściwej postaci! Klasa panny Cornfield wpada w rozpacz, a ona sama jest zupełnie bezradna. Cała nadzieja w zwierzakach, które wciąż czekają w sklepie z magicznymi zwierzętami...(https://lenaczyta.pl/Szkola-magicznych-zwierzat-T-9-Kamienny-sen-p372284)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. F/II [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i urodziny mamusi / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie

Czy małe dziecko może sprawić mamie niespodziankę z okazji jej urodzin? Oczywiście, że tak! A jeśli przy tym nabałagani, coś pokręci albo spałaszuje przysmaki przygotowane dla solenizantki, mamusia i tak wybaczy, bo najważniejsze są dobre chęci! Pomysł misi Marysi będzie doskonałą sposobnością, by po przeczytaniu historyjki porozmawiać z własną pociechą o domowych rocznicach i podpowiedzieć, jak dziecko może uczestniczyć w ich obchodzeniu...(http://www.empik.com/marysia-i-urodziny-mamusi-berkane-nadia,p1113413909,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia i wielkanocne jajka / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis Zarawska Patrycja. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Form of Work

Książki

Audience Group

0-5 lat Dzieci

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zbliża się Wielkanoc, najwyższy czas na malowanie pisanek. Misia Marysia nie może się już doczekać świątecznego poszukiwania czekoladowych jajeczek. Kto ich uzbiera najwięcej? A kto pechowo trafi na surowe jajko?(http://www.empik.com/marysia-i-wielkanocne-jajka-berkane-nadia-nesme-alexis,p1116598104,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia ubiera się sama / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Z cyklu "Marysia".

Pora na samodzielność! Pewnego ranka mama Koala musi poświęcić więcej czasu małemu synkowi i prosi Marysię, aby tym razem ubrała się sama. Nie jest to jednak wcale takie łatwe, jak się dziewczynce początkowo wydaje. Na szczęście rezolutna misia jak zwykle może liczyć na pomoc swojego przyjaciela chomika Gryzka. Perypetie Marysi z ubraniami na pewno pomogą najmłodszym czytelnikom w kolejnych krokach ku samodzielności...(http://www.empik.com/marysia-ubiera-sie-sama-berkane-nadia-nesme-alexis,p1118788109,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marysia w restauracji / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

(Marysia / Nadia Berkane)

Author

Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce przygodowe.

Z cyklu "Marysia".

Rodzina misi Marysi wybiera się do restauracji. Dziewczynka i jej chomik Gryzek mają zamiar udawać dorosłych, ale… zupełnie im to nie wychodzi. Czy wypada w restauracyjnej łazience chlapać się wodą i robić z papieru toaletowego zjeżdżalnię? Albo bawić się w chowanego pod stołem? Przygody bohaterki będą wspaniałą okazją do rozmowy z małym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w restauracji czy na przyjęciu...(http://www.empik.com/marysia-w-restauracji-berkane-nadia-nesme-alexis,p1118788127,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Domisie odkrywcami / [tekst Anna Bernat, Regina Sawicka (Bajka Teofila) ; il. Mirosław Kisiel]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2008. - [22] s. : il. kolor. ; 24 cm + model do składania.

(Domisie 3)

Author

Bernat Anna Sawicka Regina Kisiel Mirosław. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce polskie

Książka powstała na podstawie serii pt. Domisie, wyprodukowanej przez Telewizję Polską SA.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. N/I/F1 [filia nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. N/I/F2 [filia nr 2] (1 egz.)

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dzwoń pod 112 / Helena Bross ; il. Christel Rönns ; tł. Adriana Gruszczyńska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2009. - 58, [3] s. : il. kolor. ; 22x15 cm.

(Klasa 1b)

(Uczę się Czytać - Klasa 1b)

Author

Bross Helena (1950- ). Rönns Christel. Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Bross Helena. Uczę się Czytać - Klasa 1b

Subject

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

W klasie 1b wszystko układa się jak najlepiej, gdy nagle dochodzi do nieszczęśliwego wypadku. Beztroska zabawa kończy się dla Mai… złamaniem nogi! Trzeba natychmiast wezwać pogotowie i pocieszyć dziewczynkę. Na szczęście mała bohaterka jest dzielna, a gips okazuje się nie taki straszny. Teraz, kiedy Maja nie może się wspinać po drzewach, będzie miała okazję, by bliżej zaprzyjaźnić się z książkami! Opowieść w sam raz dla tych, którzy wolą hasać, niż czytać...(http://www.empik.com/klasa-1b-dzwon-pod-112-bross-helena-ronns-christel,p1118788039,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Fajne te okulary / Helena Bross ; przeł. Adriana Gruszczyńska ; il. Christel Rönns. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - 61 s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Klasa 1b)

(Uczę się Czytać - Klasa 1b)

Author

Bross Helena (1950- ). Rönns Christel. (1950- ). Il. Gruszczyńska Adriana. Tł. Bross Helena. Uczę się Czytać - Klasa 1b

Form of Work

Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Oto prawdziwy problem! Oliwka dowiaduje się, że będzie musiała nosić okulary. Nie byłoby w tym nic złego, gdyby nie fakt, że właśnie dostała wymarzoną rolę w przedstawieniu. Czy okulary nie zepsują jej wyglądu? Już i tak Zuzia wytyka jej krótkie, ciemne włosy. Do tej roli bardziej pasują długie, jasne… Oliwka zamartwia się tym, bo nie wie, że komuś podoba się taka, jaka jest, również w okularach. A gdy się dowie - problem pryśnie jak bańka mydlana! Świetna historia nie tylko dla małych okularników...(http://www.empik.com/klasa-1b-fajne-te-okulary-bross-helena-ronns-christel,p1118788075,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rycerze : książka z szablonami / [tł. Paulina Kielan ; il. Leo Brown]. - Bielsko-Biała : Debit, [2008]. - [22] s. : il. kolor. ; 27x32 cm.

Author

Brown Leo. Il. Kielan Paulina. Tł.

Subject

Kultura dworska Rycerstwo Zamki i pałace

Książka kołonotatnik.

Opis wg okł.

Rok wyd. wg: www.wydawnictwo-debit.pl.

Tekst również na wyklejkach.

U dołu okł.: Samodzielnie narysuj sceny z życia rycerzy i średniowiecznego zamku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 3 [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Starożytny Egipt : książka z szablonami / [tł. Paulina Kielan ; il. Leo Brown]. - Bielsko-Biała : Debit, [2008]. - [22] s. : il. kolor. ; 27x32 cm.

Author

Brown Leo. Il. Kielan Paulina. Tł.

Subject

Egipt

Książka kołonotatnik.

Opis wg okł.

Rok wyd. wg: www.wydawnictwo-debit.pl.

Tekst również na wyklejkach.

U dołu okł.: Samodzielnie narysuj skarby starożytnego Egiptu i fascynujace znaleziska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 3 [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piraci : książka z szablonami / [tł. Paulina Kielan ; il. Loe Brown i Poly Bernatene]. - Bielsko-Biała : Debit, [2008]. - [22] s. : il. kolor. ; 27x32 cm.

Author

Brown Loe. Il. Bernatene Poly (1972- ). Il. Kielan Paulina. Tł.

Subject

Korsarstwo

Książka kołonotatnik.

Opis wg okł.

Rok wyd. wg: www.wydawnictwo-debit.pl.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 6 [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Franklin i uroczyste śniadanie / il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Franklin i Przyjaciele)

Author

Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca kanadyjska

Zielony żółwik ambitnie podejmuje się przygotowania uroczystego śniadania. Zamierza to zrobić zupełnie samodzielnie i zasłużyć na wielkie pochwały, zwłaszcza że tym razem rodzina żółwi spodziewa się gościa. Franklin eksperymentuje z zapałem i… po kilku nieudanych próbach przekonuje się, że nawet najlepszy szef kuchni nie obejdzie się bez pomocy najbliższych. Dzięki tej historyjce niejedna Zosia Samosia zrozumie, że poproszenie o wsparcie to często dobry pomysł...(http://www.matras.pl/franklin-i-uroczyste-sniadanie,p,230032)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczynki latają wysoko / Raquel Díaz Reguera ; z języka hiszpańskiego przełożył Tomasz Pindel. - Katowice : Debit, 2021. - [42] strony : ilustracje kolorowe ; 23x27 cm.

Author

Díaz Reguera Raquel (1974- ). Autor Pindel Tomasz (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Marzenia

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Amelia, Helena i Martyna mają wielkie marzenia, ale pan Nie-uda-ci-się podrzuca im do kieszeni małe kamyczki, by nie mogły oderwać się od ziemi. Macie córki? Takie od wieku przedszkolnego do wczesnoszkolnego? Koniecznie przeczytajcie z nimi tę książkę. A nawet czytajcie wielokrotnie...(https://aros.pl/produkt/dziewczynki-lataja-wysoko)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkoła na końcu świata : łyżwiarze z Saint-Arsene / Didier Dufresne ; il. Caroline Piochon ; [tł. Marta Toruńska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2014. - 31 s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Czytamy bez Mamy. Poziom II, Krok po kroku)

Author

Dufresne Didier Piochon Caroline Il. Toruńska Marta Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska

Tyt. oryg.: Les ecoles du bout monde : les patineurs de Saint-Arsene.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek. T.1 : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [z angielskiego przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Debit, 2017. - 212 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Favilli Elena (1980- ). Autor Cavallo Francesca Borówka Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Proza Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

9-13 lat 14-17 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Kobieta Emancypacja kobiet Feminizm Prawo kobiet Historia społeczna

Genre/Form

Biografia Opowiadania i nowele biograficzne

Domain

Socjologia i społeczeństwo

Stanowi zbiór fabularyzowanych biografii, (...) bajek inspirowanych ekscytującymi losami stu heroicznych kobiet. Nie jest to encyklopedyczny zapis losów ani osiągnięć bohaterek.

Książka zilustrowana przez sześćdziesiąt artystek z całego świata.

"Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek" - bestsellerowa i entuzjastycznie przyjmowana na całym świecie książka, przybliżająca dzieciom historie stu niezwykłych kobiet - jesienią ukaże się w Polsce nakładem Wydawnictwa Debit. Do tej pory prawa sprzedano do 25 krajów, a liczba ta stale rośnie. Autorki tej wyjątkowej publikacji - Elena Favilli i Francesca Cavallo - postanowiły zmierzyć się z wszechobecnymi w literaturze dziecięcej stereotypami dotyczącymi płci i stworzyć zbiór opowieści o niezwykłych kobietach - wszystko po to, by zainspirować dziewczynki na całym świecie. Na realizację tego projektu w rekordowym czasie zebrały, za pośrednictwem Kickstartera, ponad milion dolarów! Taki wynik niewątpliwie świadczy o wyjątkowości przedsięwzięcia. Powstała książka, w której „miejsce księżniczek zajęły kobiety z krwi i kości”: malarki, tancerki, aktywistki, piratki, astronautki, śpiewaczki jazzowe, władczynie, sportsmenki, lekarki, pisarki, przywódczynie polityczne - z każdego zakątka świata! Każda ze 100 opowieści została przepięknie zilustrowana. W projekcie brało udział 60 ilustratorek z całego świata. Wszystkie historie są utrzymane w konwencji bajki i każda składa się z jednostronicowego tekstu oraz portretu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. O/III [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek. T.2 / Elena Favilli i Francesca Cavallo ; [przełożyła Ewa Borówka]. - Katowice : Debit, 2018. - 212 stron : ilustracje ; 25 cm.

Author

Favilli Elena (1980- ). Autor Cavallo Francesca (1983- ). Autor Borówka Ewa. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Emancypacja kobiet Feminizm Historia społeczna Kobieta Prawa kobiet

Genre/Form

Biografia Opowiadania i nowele biograficzne

100 nowych opowieści na dobranoc, inspirowanych życiem i przygodami niezwykłych kobiet, od Nefretete do Beyonce. Po bestsellerowej części pierwszej, sprzedanej w ponad milionie egzemplarzy, Elena Favilli i Francesca Cavallo stworzyły nowy zbiór historii niezwykłych kobiet, w całości oparty na sugestiach czytelników ze wszystkich stron świata. Wyjątkowy sposób narracji przemienia każdą spisaną tu biografię w bajkę i pobudza ciekawość czytelników tak, by chcieli dowiedzieć się więcej o każdej z bohaterek. Opowieściom towarzyszą portrety, nad którymi pracowało 70 artystek z całego świata. Dodatkowo, książka zawiera ilustrowany glosariusz, dzięki któremu dzieci mogą rozszerzać swoje słownictwo, poznając historie bohaterek.(https://www.empik.com/opowiesci-na-dobranoc-dla-mlodych-buntowniczek-tom-2-cavallo-francesca-favilli-elena,p1206152760,ksiazka-p)

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. O/III [dzieci - czytelnia] (1 egz.)