SOWA OPAC : Białogardzka Biblioteka Publiczna

Book

In basket

rate

Ostatnie Wrota / E. J. Allibis ; przekł. z jęz. wł. Zuzanna Umer. - Katowice : Damidos, cop. 2013. - 398, [2] s. : il. ; 23 cm.

(Unika / E. J. Allibis ; 2)

Author

Allibis E. J. Umer Zuzanna. Tł. Allibis E. J. Unika ;

Genre/Form

Powieść włoska

Dwanaście i pół tysiąca lat temu koniec nieosiągalnego marzenia wstrząsnął Sefirą i światem ludzi. Tylko cztery istoty wiedziały o tej tajemnicy. Po tysiącleciach jedno z czworga postanawia wydobyć na światło dzienne trzy sekretne przejścia: Wrota łączące Sefirę z Ziemią. Jednak pewne nieprzewidziane zdarzenie zapoczątkowuje nieodwracalny mechanizm niszczący. Aby zapobiec destrukcji, należy odszukać trzy klucze ukryte w bardzo odległych i niedostępnych miejscach. To wyścig z czasem. Kto chce zatrzymać odliczanie, nie jest w stanie tego zrobić. A kto może ocalić Ziemię, nie zna tej historii. Koniec ma się wypełnić w początku przyszłości bez przeszłości...(http://www.empik.com/unika-ostatnie-wrota-allibis-e-j,p1066300978,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Płomień Życia / E. J. Allibis ; przekł. z jęz. wł. Zuzanna Umer. - Katowice : Damidos, cop. 2012. - 445, [3] s. ; 23 cm.

(Unika / E. J. Allibis ; 1)

Author

Allibis E. J. Allibis E. J. Unika ;

Genre/Form

Powieść włoska

Spokojnym życiem trójki piętnastolatków wstrząsa seria tajemniczych i niepokojących wydarzeń. Spotkanie z osobliwym profesorem teologii uświadamia im nadzwyczajne powody tego, co się dzieje. Jedno z nich jest aniołem, lecz o tym nie wie. Przede wszystkim jednak nie wie, że przechowuje w sercu Płomień Życia, jeden z dwóch Bytów Fundamentalnych, które pozwalają na kierowanie Wszechświatem. Ale które z trojga nastolatków jest aniołem? Jaka jest jego historia? Dlaczego nosi w sercu Płomień? Jakie będzie jego przeznaczenie? Kiedy zdają sobie sprawę, że znajdują się w centrum prawdziwego polowania, zostają porwani przez dwie dziwne istoty, które prowadzą ich do innego świata, umieszczonego w innym wymiarze – do Sefiry, cudownej doliny zamieszkiwanej przez anioły. W Sefirze młodzi wreszcie będą mogli odkryć, które z nich strzeże Płomienia Życia. Poznają świat aniołów i zostaną wciągnięci w niesamowitą, pełną tajemnic historię Uniki: fascynującej anielskiej wojowniczki, która poświęciła swoje życie dla dobra ludzkości. We wciągającej serii nagłych zwrotów akcji przeżyją ekscytującą przygodę, która zakończy się Adlivun, epicką bitwą Dobra ze Złem, o niepewnym wyniku i nieprzewidywalnym finale...(http://www.empik.com/unika-plomien-zycia-allibis-e-j,p1062567946,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sekretny rozdział / E. J. Allibis ; przekł. z jęz. wł. Zuzanna Umer. - Katowice : Damidos, cop. 2013. - 266, [6] s. : il. ; 23 cm.

(Unika / E. J. Allibis ; 3)

Author

Allibis E. J. Umer Zuzanna. Tł. Allibis E. J. Unika ;

Genre/Form

Powieść włoska

Trzecia część sagi o Unice: sekretny rozdział, odsłaniający tajemnice i opowiadający o dramacie, który dał początek historii – dwanaście i pół tysiąca lat temu. Dramatyczna historia kierowana przez nieubłagany los. Miłość, śmierć, cierpienie i odwaga mieszają się i obejmują władzę nad duszami, a kiedy to, co nieuniknione, staje się tragedią, w ostatnich łzach przegląda się pierwsza iskra nowego marzenia...(http://www.empik.com/unika-sekretny-rozdzial-tom-3-allibis-e-j,p1075042483,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przyroda Polski : poznaj jej piękno i niepowtarzalność / [red. Iwona Baturo]. - [Katowice] : Damidos, cop. 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Damidos dla Dzieci.)

Author

Baturo Iwona. Red.

Subject

Przyroda

Genre/Form

Wydawnictwa popularne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 913(438) [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gorączka i krew / Sire Cedric [pseud.] ; przekł. z fr. Marzena Dupuis. - Warszawa : Damidos, cop. 2013. - 419, [5] s. ; 21 cm.

Author

Cedric Sire (1974- ). Dupuis Marzena. Tł.

Genre/Form

Powieść francuska

Makabryczne morderstwa młodych kobiet na południu Francji, przypisywane obłąkanym braciom Salaville, okazują się częścią krwawego rytuału, poprzez który wcielenie węgierskiej hrabiny Elżbiety Batory usiłuje przedłużyć swe istnienie. Komisarz paryskiej policji Eva Svarta, wraz ze swym doświadczonym kolegą Aleksandrem Vauvertem, starają się powstrzymać szaleńców. Jednakże wkrótce morderstwa według tego samego schematu powtarzają się, tym razem w Paryżu...(http://www.empik.com/goraczka-i-krew-cedric-sire,p1076494735,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bajki Ezopa / il. Agnieszka Drabik. - Katowice : Damidos, 2013. - 112 s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Duże Litery)

Author

Drabik Agnieszka. Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca

Nazwa serii na okładce tyt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. N/I/F1 [filia nr 1] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najpiękniejsze bajki na dobranoc / [il. Karolina Rosołek]. - [Katowice] : Damidos, cop. 2013. - 110 s. : il. ; 24 cm.

(Bajki)

(Duże Litery)

Author

Drabik Agnieszka. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce

Najpiękniejsze bajki na dobranoc są zbiorem powstałym z myślą o rodzicach i dziadkach, dla których czytanie z dziećmi to czasem nie lada wyczyn. Duże, czytelne litery sprawiają, iż chwile z książką staną się wyłącznie przyjemnością. Te ponadczasowe opowieści zabiorą najmłodszych do świata, gdzie dobro triumfuje nad złem, a sprawiedliwość i odwaga są zawsze nagradzane...(empik.com)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnice Wenecji. / Grzegorz Fullborn. - Katowice : Damidos, cop. 2012. - 327, [9] s. ; 21 cm.

(Tajemnice Wenecji ; 1)

Author

Fullborn Grzegorz.

Genre/Form

Powieść polska

Edyta Amalfi, nieślubna córka i spadkobierczyni fortuny hrabiego Mirafiore, traci swojego ukochanego Rodriga. Dziewczyna musi opuścić Wenecję, ale odważnie podejmuje walkę przeciwko najwyższej władzy - okrutnym inkwizytorom. Wyławiacz trupów i jego ułomna córka pomagają jej walczyć o sprawiedliwość, jednak potężni członkowie tajnego trybunału wydają kolejne wyroki… Senator Brabantino knuje intrygę za intrygą, pragnąc niepodzielnie panować w Pałacu Dożów. W realizacji morderczych planów wspiera go jego przyjaciel Jingo Foscari, oszust i nikczemnik. Kim jest tajemnicze widmo ukazujące się na Moście Westchnień? Czy Królowa Nocy zdoła ocalić mnichów z Bractwa Św. Czaszy? Czy Edycie Amalfi uda się pomścić śmierć ukochanego i odzyskać spadek? Sensacyjny wątek, przeplatający się z miłosnym, wartka akcja i interesująco przedstawione główne postaci powieści, na tle barwnego obrazu życia średniowiecznej Wenecji - to tylko niektóre zalety tej porywającej opowieści...(http://www.empik.com/tajemnice-wenecji-fullborn-grzegorz,p1062600746,ksiazka-p)

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnice Wenecji./ Grzegorz Fullborn. - Katowice : Damidos, cop. 2013. - 474, [6] s. ; 21 cm.

(Tajemnice Wenecji ; 2)

Author

Fullborn Grzegorz.

Genre/Form

Powieść polska

Edyta Amalfi, nieślubna córka i spadkobierczyni fortuny hrabiego Mirafiore, traci swojego ukochanego Rodriga. Dziewczyna musi opuścić Wenecję, ale odważnie podejmuje walkę przeciwko najwyższej władzy – okrutnym inkwizytorom. Wyławiacz trupów i jego ułomna córka pomagają jej walczyć o sprawiedliwość, jednak potężni członkowie tajnego trybunału wydają kolejne wyroki… Senator Brabantino knuje intrygę za intrygą, pragnąc niepodzielnie panować w Pałacu Dożów. W realizacji morderczych planów wspiera go jego przyjaciel Jingo Foscari, oszust i nikczemnik. Kim jest tajemnicze widmo ukazujące się na Moście Westchnień? Czy Królowa Nocy zdoła ocalić mnichów z Bractwa Św. Czaszy? Czy Edycie Amalfi uda się pomścić śmierć ukochanego i odzyskać spadek? Sensacyjny wątek, przeplatający się z miłosnym, wartka akcja i interesująco przedstawione główne postaci powieści, na tle barwnego obrazu życia średniowiecznej Wenecji – to tylko niektóre zalety tej porywającej opowieści...(http://www.empik.com/tajemnice-wenecji-tom-2-fullborn-grzegorz,p1066106211,ksiazka-p)

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najpiękniejsze bajki o księżniczkach / [il. Monika Giełżecka]. - [Katowice] : Damidos, cop. 2013. - 111 s. : il. ; 24 cm.

(Bajki)

(Duże Litery)

Author

Giełżecka Monika. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce

Najpiękniejsze bajki o księżniczkach są zbiorem powstałym z myslą o rodzicach i dziadkach, dla których czytanie z dziećmi to czasem nie lada wyczyn. Duże, czytelne litery sprawiają, iż chwile z ksiażką staną się wyłącznie przyjemnością.Te ponadczasowe opowieści zabiorą najmłodszych do świata, gdzie dobro triumfuje nad złem, a sprawiedliwość i odwaga są zawsze nagradzane...(empik.com)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najpiękniejsze bajki o księżniczkach / [wybór i oprac. zespół red. ; il. Monika Giełżecka]. - [Katowice] : Damidos, 2012. - 238, [2] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Giełżecka Monika. Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce.

Najpiękniejsze bajki o księżniczkach to obszerny zbiór baśni, które przez lata towarzyszą kolejnym pokoleniom. W jednym tomie zostały zebrane bajki znane i lubiane. Są wśród nich: Kopciuszek, Śpiąca Królewna, Królewna Śnieżka, a także Drozdobrody. Dziecko wchodzi w, zupełnie inny od codziennego, świat baśni i spotyka postacie niespotykane w rzeczywistości. Razem z bohaterami przeżywa ich przygody, dzieli radości i smutki, śmieje się i płacze. Uzupełnieniem całości są dość niekonwencjonalne ilustracje autorstwa Moniki Giełżeckiej. (matras.pl)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Abecadło / [aut. Janusz Jabłoński]. - [Warszawa] : Damidos, 2014. - [64] s : il. kolor. ; 25 cm.

(Damidos dla Dzieci.)

Author

Jabłoński Janusz.

Genre/Form

Poezja dziecięca polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. N/I [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyrocznia / Andrea Kane ; tł. z ang. Marta Borzych. - Katowice : Damidos, cop. 2012. - 375 s. ; 23 cm.

(Sensacja / Damidos)

Author

Kane Andrea. Borzych Marta (język angielski).

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.

Agenci specjalni FBI, Sloane Burbak i Derek Parker, pracują nad sprawą tajemniczego zniknięcia Penny, przyjaciółki Sloane. Jednocześnie prowadzone jest śledztwo w sprawie serii makabrycznych morderstw w Chinatown. Tajemniczych porwań jest coraz więcej, a ich okoliczności są zawsze takie same. Agenci odkrywają, że sprawy zniknięć i brutalnych zabójstw mają ze sobą wiele wspólnego. Ślady wskazują na psychopatycznego zabójcę, który najprawdopodobniej znów zaatakuje. Wkrótce okazuje się że jego fantazja jest o wiele bardziej obłąkana, niż ktokolwiek mógł sobie wyobrazić ? porwane kobiety są dla niego ucieleśnieniem greckich bogiń. Daj się ponieść namiętnemu romansowi. Rozwikłaj zagadkę tajemniczych porwań. Dowiedz się, jak działa umysł psychopaty. Poznaj świat agentów FBI...(http://www.matras.pl/wyrocznia,p,161231)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zdrada Skorpiona / Andrew Kaplan ; przekł. z jęz. ang. Teresa Tyszowiecka. - Katowice : Damidos, 2013. - 327, [1] s. ; 21 cm.

(Skorpion / Andrew Kaplan)

Author

Kaplan Andrew (1941- ). Tyszowiecka-Tarkowska Teresa. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Szef egipskich Służb Bezpieczeństwa zostaje zamordowany przez tajemniczego „Palestyńczyka”, którego twarzy nie zna nawet CIA. Kairski zamach jest zaledwie przygrywką do serii spektakularnych aktów terrorystycznych. Wywiad amerykański zwraca się do jedynego człowieka, który potrafi rozszyfrować sprawcę i przewidzieć postać nadciągającego horroru: agenta, który odszedł z szeregów CIA na własne życzenie – owianego legendą Skorpiona. Zawrotny pościg za „Palestyńczykiem” prowadzi Skorpiona z Bliskiego Wschodu przez podziemne rewiry Hamburga, Utrechtu i Marsylii, do ostatecznej konfrontacji z fanatycznym przeciwnikiem w Rzymie, w przededniu światowej konferencji. Na drodze agenta staje piękna Nadżla, zmuszając go do dramatycznej decyzji w Sankt Petersburgu, gdzie po piętach depcze mu FSB...(http://www.empik.com/zdrada-skorpiona-kaplan-andrew,p1066106284,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zima Skorpiona / Andrew Kaplan ; przekł. z jęz. ang. Teresa Tyszowiecka. - Katowice : Damidos, cop. 2013. - 288 s. ; 21 cm.

(Skorpion / Andrew Kaplan)

Author

Kaplan Andrew (1941- ). Tyszowiecka-Tarkowska Teresa. Tł.

Genre/Form

Powieść amerykańska

Na jachcie ukraińskiego miliardera na francuskiej Riwierze dochodzi do niecodziennej transakcji: as światowego wywiadu, nieuchwytny Skorpion, w zamian za siedmiocyfrową kwotę zobowiązuje się udaremnić plan zamordowania kandydata na prezydenta Ukrainy. Zaczyna się wyścig z czasem. Do wyborów zostało kilka dni. Rzucony w środek mroźnej, wschodnioeuropejskiej zimy, Skorpion ma przeciw sobie kijowski Syndykat, chiński wywiad gospodarczy, oraz „wszystkie litery alfabetu – SBU, SWR, a nawet CIA”. Pościg za tajemniczym zamachowcem prowadzi go przez środowiska kijowskich aparatczyków, bohemy i drag queens do napromieniowanej Strefy Wykluczenia w Czarnobylu i jej nielegalnych mieszkańców. Sojuszniczką Skorpiona i jego przewodniczką po Ukrainie jest piękna idealistka Iryna, córka bohatera walk o niepodległość kraju. Gdy wojska rosyjskie jadą w stronę granicy z Ukrainą, by pozbawić ją świeżo zdobytej wolności, gdy NATO chwieje się w posadach, budząc widmo konfliktu globalnego, para kochanków zostaje poddana próbie na miarę orwellowskiego Roku 1984...(http://www.empik.com/zima-skorpiona-kaplan-andrew,p1075332191,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Damidos dla Dzieci.)

Author

Kapusta Joanna (1967- ). Autor Kapusta Piotr. Autor Baturo Iwona. Redakcja

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

9-13 lat 6-8 lat Szkoły podstawowe

Subject

Ekologia

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana

Ta bogato ilustrowana książka odkrywa tajemnice funkcjonowania świata przyrody. Zawiera mnóstwo rzetelnych informacji oraz ciekawostek na temat wzajemnych powiązań i zależności między organizmami a środowiskiem. Przybliża również prawa i reguły rządzące przyrodą. Stanowi doskonałe uzupełnienie treści zawartych w programie nauczania.(https://www.empik.com/ekologia-opracowanie-zbiorowe,p1091017867,ksiazka-p)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 57 [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rośliny : poznaj ich sekrety i tajemnice / [tekst Joanna Kapusta, Piotr Kapusta]. - [Katowice] : Damidos, cop. 2014. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

(Damidos dla Dzieci.)

Author

Kapusta Joanna (1967- ). Kapusta Piotr.

Subject

Rośliny.

Genre/Form

Wydawnictwa popularne.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czytelnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. 58 [dzieci - czytelnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ilustrowane baśnie polskie / il. Aleksander Karcz ; [tekst polski Katarzyna Karczewska]. - Katowice : Damidos, [2012]. - 96 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Author

Karczewska Katarzyna. Karcz Aleksander. Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce polskie

Genre/Form

Legendy i podania polskie Adaptacje literackie Antologie

Data wyd. wg www.ksiegarnia.pwn.pl.

Ilustrowane Baśnie Polskie to zbiór niezwykle pięknych bajek, baśni i legend, które są powszechnie znane. Znajdziemy tu m.in. historie o: Dzielnej Wandzie, czarodziejskim Kwiecie paproci, czy Śpiących rycerzach. Śmiało można powiedzieć, że są to bajki rodzinne, można je bowiem czytać wspólnie z rodzicami, babciami, dziadkami. Wciąż zdobywają serca kolejnych pokoleń i prowadzą czytelnika do wspaniałego świata baśni. To jednocześnie powieści z morałem, które uczą i przekazują ważne wartości.(empik.com)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypozyczalnia dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. N/I [dzieci - wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyspa we krwi / Peter Kerr ; przekł. z jęz. ang. Teresa Tyszowiecka. - Katowice : Damidos, cop. 2013. - 378, [3] s. ; 24 cm.

(Przygoda)

Author

Kerr Peter (1940- ). Tyszowiecka Teresa. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska Powieść historyczna angielska

Na pokładzie walczącej z nieprzychylnym wiatrem galery zaczyna się niecodzienna znajomość. Przy sterach walczą o utrzymanie kursu statku dwaj młodzi mężczyźni: jeden z nich należy do najbogatszych ludzi trzynastowiecznej Europy ľ to Jakub I, król Aragonii; drugi, Pedrito, jest przybranym synem wieśniaków, który po wieloletniej niewoli na pirackim statku wraca na ojczystą Majorkę. Król jest inicjatorem krucjaty, której celem jest odbicie Majorki z rąk rządzących od wieków wyspą...(pwn.pl)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przed Wersalem : intrygi i miłość na dworze Ludwika XIV / Karleen Koen ; przekł. z ang. Jan S. Zaus. - Warszawa : Damidos, 2014. - 463 s. ; 21 cm.

Author

Koen Karleen. Zaus Jan Stanisław. Tł.

Genre/Form

Powieść angielska Powieść historyczna angielska

To fascynująca powieść historyczna osadzona w czasach Ludwika XIV, najsłynniejszego monarchy Francji, zwanego Królem Słońce. Na świetnie zarysowanym tle historycznym i obyczajowym poznajemy potężny królewski dwór z jego codziennymi ceremoniałami, obowiązkami i rozrywkami.

Po śmierci kardynała Mazarina. 22-letni Ludwik obejmuje samodzielne rządy w królestwie. Poznaje ciemnie strony władzy i królewskiego splendoru - zazdrość, intrygi, bezwzględną walkę o wpływy, bogactwa i zaszczyty. Wydaje się, że zdrada czai się wszędzie i nie wiadomo, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem. Jednocześnie król - młody i piękny, o ujmujących manierach i fascynującej osobowości - wzbudza zainteresowanie wszystkich dam na dworze. Wśród nich toczy się swoista rywalizacja o jego względy. Pojawia się także intrygujący wątek tajemniczego człowieka w żelaznej masce...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 8-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 8-3/F1 [filia nr 1] (1 egz.)

Filia nr 2

There are copies available to loan: sygn. 8-3/F2 [filia nr 2] (1 egz.)